今日は雑誌翻訳の締め切り。あと3000字弱。まだ当分眠れない。 最近、知らぬ間に鍵盤の上に突っ伏して寝ていることがあり、起きると鼻が痛い。 これ以上鼻が低くなったらどうするんだ！！冷や汗たらり。 クリスマスやバレンタインデーが来ても、ぜんぜん盛り…