脱力のバレンタイン

今日は雑誌翻訳の締め切り。あと3000字弱。まだ当分眠れない。
最近、知らぬ間に鍵盤の上に突っ伏して寝ていることがあり、起きると鼻が痛い。
これ以上鼻が低くなったらどうするんだ！！冷や汗たらり。

クリスマスやバレンタインデーが来ても、ぜんぜん盛り上がらず、盛り上げるそぶりすら見せない、北京生まれ、ポスト'60の相棒。

バレンタインデーなんて、いまだに「何それ？」って感じなので、いっそのこと、ホワイトデーと合わせて、おいしいものを交換する日にしようと画策。
だが、ぜんぜん乗ってこない。ピンとこないらしい。

そんなわけで、私も投げやり。
ハート形のミニ缶の中に、チョコと折り紙で作ったカメラ＆コオロギを入れて、プレゼントに。
名付けて、「阿全大好きなものセット」。

小学校一年生かい？って感じですが。
コオロギ、ソラマメ大だけど、ちゃんと立派なひげ付き。

でも、相棒は、缶から取り出すやいなや、上からぶちゅっと押して。
「こりゃ、ゴキブリだな」。

夢見たあたしがバカだった。
もう二度と祝わんぞ、バレンタイン！